Pictures of old sanctuary, Pastor Mason Okubo, worship service, Pastor An Thai, and cross on sanctuary roof

Resources & Links
Bible Studies
Archived Articles
Really Cool Links

Quick Links
Hear a Sermon
Read Our Blog
Listen to Music
What We Believe
Events Calendar
Worship Times

Other Resources
IFL Preschool
Cub Scout Pack 51
Girl Scout Troop 4144
Lutheran HS La Verne
Read the Bible Online Daily Devotionals
Site Map

Resources & Links > Archived Articles > A Good Read

A Good Read

For God So Loved the World

updated November 2009

The above Bible verse is the best known in the world, by Christians and non-Christians alike. It has been translated into several languages below, with links to their respective online Bibles. They represent most of the native languages spoken by the members of our church family. It testifes that in sending Jesus to die for our sins, God truly does love all the people inside the world, as the Hawaii Pidgin translation says.

This page was updated with the addition of the Thai language on November 25, 2009.

Spanish: De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna.

Chinese:

Vietnamese:

German: Also hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.

Thai:

Japanese:

Hawaii Pidgin: "God wen get so plenny love an aloha fo da peopo inside da world, dat he wen send me, his one an ony Boy, so dat everybody dat trus me no get cut off from God, but get da real kine life dat stay to da max foeva."

Hawaiian: No ka mea, ua aloha nui mai ke Akua i ko ke ao nei, nolaila, ua haawi mai oia i kana Keiki hiwahiwa, i ole e make ka mea manaoio ia ia, aka, e loaa ia ia ke ola mau loa.

Tagalog (Filipino): Ito ay sapagkat sa ganitong paraan inibig ng Diyos ang sanlibutan kaya ipinagkaloob niya ang kaniyang bugtong na Anak upang ang sinumang sumampalataya sa kaniya ay hindi mapahamak kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan.

Back to top of page

©2009 Immanuel First Lutheran Church

Search Our Site


Connect With Us

Share This Page

Share/Save/Bookmark